태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.
본문으로 바로가기

2015년 1월에 또다시 약간 수정된 퀘벡 기술이민법 덕분에 멘붕 오신 분들이 많은 것 같다. 전공점수가 사라져버려서 다른곳에서 (특히 프랑스어로) 점수를 획득해야하는 분들이 많이 생기셨을 것으로 예상된다. 아래는 이와 관련해 내가 퀘벡 이민성 MIDI에 유선상으로 문의한 내용이며, 이 상황을 이해하고 대처하는데에 보탬이 되고자 정리해 공유한다.

이것은 제 메모에 불과하므로 퀘벡의 공식적 입장과 다를 수 있으며, 더욱 자세하고 정확한 사항은 퀘벡 이민성 혹은 검증된 변호사를 통해 확인하기 바랍니다.

1. CSQ와 프랑스어 성적

문의날짜

2015-02-09

문의에 사용한 언어

영어

Q

CSQ를 신청할 예정이다. 만약 내가 TEFaQ 시험에서 듣기만 B2를 받았다면, 다음 시험에서 말하기만 다시 치르고 B2를 받아서 이 두 성적표를 함께 제출해도 되는가?

A

프랑스어 시험 종류에 관계 없이 당신은 완전한 시험(whole exam)을 치뤄야만 한다. 예를 들어 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 전부. 모든 테스트를 패스하지 않고 불완전한(incomplete) 시험성적표를 내어서 거절된 선례가 있다. 당신이 각각의 시험을 따로 치르는 것은 자유이고 이 결과를 내는 것도 자유이지만 무슨 일이 일어날지는 알 수 없다.

2. PEQ와 프랑스어 성적

문의날짜

2015-02-10

문의에 사용한 언어

프랑스어

Q1

PEQ를 신청할 예정이라 불어시험을 봤는데 듣기와 말하기 중 말하기만 B2가 나왔다. 그래서 시험을 다시 볼 예정인데, 이럴 경우에는 말하기와 듣기를 모두 새로이 봐야 하는가, 아니면 듣기만 따로 봐도 되는가?

A1

두 개의 성적표를 내도 된다. 예를 들어, 당신이 첫번째 치른 시험에서 [말하기 B2, 듣기 A2]가 나왔다면, 두번째 시험은 듣기만 등록하여 [듣기 B2] 를 받은 후에 이 두 성적표를 우리에게 제출하면 된다.


Q2

불어시험 유효기간 2년은 시험 종류에 상관없이 동일한가? (질문의 요지: 시험주최측에서 발표한 시험결과의 공식적인 유효기간보다 PEQ에서 지정한 2년의 유효기간이 더 앞서서 적용되는가? 예를 들어, TEFaQ의 공식적인 유효기간은 1년이다.)

A2

음.. 그냥 대략(à peu près) 2년이다.

몬트리올 내에서 전화로 문의할 경우, 전화번호는 514 864-9191 이며 9(English) - 1(Immagration) - 1(Worker class)의 번호를 순차적으로 누르면 빠르게 상담원과 통화할 수 있다.(2015년 2월 기준)



댓글을 달아 주세요